"地域"

北海道のは、８月７日が多いのですが、函館や根室など地域によって７月７日というところもあります。

子供のころから８月７日が七夕と思っていたので、

北海道の一部　や一部東北地方　　などを除き７月７日であると、大人になって知り、驚いた記憶があります。

これは、明治５年１２月３日に西洋歴を導入し、この日を明治６年１月１日としたことで、新暦と旧暦の始まりの時期が違うことから、土地によって新暦の日付で年中行事を行うところと、行事によって旧暦で行うところがあるそうです。

さて、今日は癒しのかっぽんシリーズです。

外来のかっぽんも浴衣を着て、笹の葉に囲まれていました

短冊に願い事も書かれていました。

アップです、紺色の浴衣を渋く決めています。

カップルかっぽん

受付の看板かっぽんです。浴衣はお揃いですが団扇で個性を演出しています。

季節を感じる癒しの外来かっぽんでした。

　　　　　　　　　　　　　　　　N・Tao

月日は「スイカの日」でした。

この夏スイカは食べたでしょうか？

スイカは、水分が90％以上と豊富で、加えて糖分・カリウム・カルシウム・マグネシウムなどのミネラルも含まれているので、微量の塩分を加えるとスポーツドリンクと同じような効果が期待できます（だから、お塩を振るのか「なるほど」）。

さらに食物繊維も豊富で、むくみ改善効果が期待できるシトルリンというアミノ酸も含まれているそうで、熱中症予防はもちろん、ダイエットや女子力アップにもいいそうです。

（果物栄養学、田中敬一先生のお話から）

今日は、他部署紹介第段としまして、栄養科をご紹介します。

栄養科では、入院の方の栄養管理が業務のひとつです。

入院時から定期的に栄養状態を評価し、栄養状態が維持・改善できるように食事内容の見直しや多職種と情報共有を行うことで“食べる”ことの総合評価の一端を担っています。

また、給食提供は、委託業者が行っていますが安全に美味しく食事がとれるように献立等を一緒に考えています。

もうひとつ大切なこととして、栄養指導があります。外来・入院中の方の他に、

昨年から訪問栄養指導を開始しました。在宅療養の方のむせこみや食事が進まないなどの食事や栄養面の困っていることのサポートを行っています。

また、以前に紹介したNSTとして褥瘡対策にも関わりを持っています（2020年のアップ、チーム医療：NST・褥瘡管理チーム）

以上は、主に栄養科科長にお聞きしました。

栄養科メンバーは、3人の管理栄養士で構成され、

「栄養科のお仕事で大切にされていること」をテーマに一言メッセージを伺いました。

・さん：

「人とのつながりを大切にいつも元気に笑顔で！」をモットーに日々勉強しながら

頑張っています。院内・地域ともにチームで個人を支えていると思っています。

・さん：

患者さんにとって食事は、治療の一環とともに楽しみと思っています。

ご本人の立場で考えることを大切にしています。勉強中ではありますが、栄養指導件数を伸ばしたいと日々精進したいと思います。

・さん：　

患者さんに喜ばれる食事の提供と個々人に最適な栄養ケアを行うことを目指しています。また、栄養科メンバーは真面目で頑張りやさんが揃っています、それぞれのやる気を引き出せるよう努めています。

このような多岐にわたる業務を行いながら、患者さんの食形態の相談などにすぐに対応してくださり、看護部を支えてくれる頼もしい３名の管理栄養士さんのご紹介でした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　N・Tao

当院は、日ごろから地域住民の方と交流を行っています。

コロナ禍以前は、避難訓練に参加していただいたり、健康講和や小学校への歯科授業など、こちらから出向いて、お話をさせていただくこともありました。

現在は、６５歳以上の方への新型コロナワクチン接種も予約制で行っています。

６月に入り、太陽が燦々の暑い日があり、北海道内でも３０℃を超えた地域もありました

そのようなお天気のなか、病院屋上の解放が始まりました　　　　　　　　　　　　　　　　

外に出にくい患者さんにとって、緑がいっぱいの山々は爽やかで気持ちのいい場所です

　

そこに毎年、サプライサービス課の皆さんがお花や野菜を植え育て、癒しの場を作ってくれています

　　全体的なイメージ

　　中央部分をアップしてみました

　　　右側の部分です

　　 野菜の収穫は来月？

たくさん収穫できることを願っています

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　N・Tao

定山渓も新緑の季節になりました。

紅葉が有名ですが、新緑も鮮やかで癒されます。　

いよいよ、当院職員等を対象に新型コロナワクチン接種が始まりました。

担当者が事前に、接種会場や人的配置などを考え、シュミュレーションを行いました。

　受付で、予診票や熱を確認をします　

　医師の診察で接種の可・不可を受けます

　矢印に沿って、接種会場へ進みます

　座って注射を受けます　　

　接種時間と観察終了予定時間を記載します

　

１５～３０分待機し、副反応の有無を観察し、終了となります。

勿論いろいろなことを想定し、準備は行っていましたが、とてもスムースに進み延べ８日間が終了しました。

道北では、まだ降雪予報が出ていますが、札幌市は降雪予報が、ほぼなくなり

梅　　の開花情報も聞かれています。

年月日に

昨年度から準備をはじめ２０２１年１月に準備室を立ち上げていた、訪問看護「エール」が始まりました。

当院では、２０１３年2013年6月から訪問診療・９月から訪問歯科・４月から訪問リハビリテーションが始まっていました。そこへ訪問看護が加わりました。

訪問看護は、ご自宅や高齢者施設などで療養されている方のところに看護師が伺い、健康状態の観察や食事や排せつなど、必要な看護ケア　や介護　されている方の相談など、医師が訪問看護を必要と認めた方ならどなたでもご利用になれます。

現在は、管理者１名と常駐の訪問看護師１名、病棟に所属しつつ訪問看護にも携わるサポートメンバー5人で構成されています。

マスク一瞬外してみました。

　 　

　

菅原師長から、

『始まったばかりですが、地域の特性を理解し、定山渓に根付いた訪問看護を訪問診療・訪問歯科・訪問リハビリテーションと強力なタッグを組んで、沢山の方にご利用いただけるように頑張ります』と抱負がありました。

定山渓病院ホームページの訪問看護に詳しく紹介させていただいています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　N・Tao

先日、三重県の友人から「家の周りに粉雪が降りましたー」とLineが来ました。

北海道でも一晩で９０㎝以上の降雪 に見舞われた地域もありました。全国的に降雪による被害のニュースが報道されています。被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げます。

夜勤明けの朝 はキラキラと光り、自然の美しさを感じ「冬も悪くないなあ」と思う事も

ありますが、降雪確率が高いと、「また雪か」と気が重く感じられます。

こんな雪の中ですが、定山渓病院では雪の降らない国から、

“外国人技能実習生”を迎えることになりました。

１２月に成田に到着し、１ヵ月ほど伊豆で過ごし入国後研修や健康診断を終えて、１月末から

札幌に在住し、介護職 としての技能実習が始まります。

外国人技能実習制度とは、発展途上国の若者を日本の企業で受け入れ、実際の実務を通して実践的な技術や技能・知識を学び、帰国後母国の経済発展に役立ててもらうことを目的としています。

昨年末に梅津看護副部長が、実際に病棟で指導に当たる介護福祉士や師長・主任に講義を行いました。

ミャンマー の、生活習慣、敬虔な仏教徒 であることなどの特徴を知ることに

加え、住居や生活必需品などのハード面と、コミュニケーションの方法や日常生活のルール、

安全衛生面 のオリエンテーションなどソフト面の準備について等が主な内容でした。

　　　

講義資料の中に「なるほど」と思う事がありました。

日本語の勉強は標準語でするので「～です」「～します」のように言わなければ、わからないという事です。「明日、休み？」のような、友達言葉はわからないとのことなので、「明日は休みですか？」と聞くことが必要です。

また、ミャンマーの方に限らず、外国の方は「Aさん」と「さん」を付けて相手を呼ぶ習慣がないので、「A」と話しかけてしまうという事でした。英語で「good　morning　A」は当たり前ですが、日本で「Aおはよう」というと“呼び捨て”になるので、年上である患者さんには失礼になってしまいます。

このような私たちの“当り前”を理解してもらうのも最初は、大変だそうです。

ミャンマージュエダゴン・パゴダ（ヤンゴンに建つ金色に輝くの寺院）

ミャンマーの方は仏教の教えから穏やかでまじめ、勤勉で親日的といわれています。

ぜひ、外国人技能実習制度の目的に沿った技能実習を行うことがスムーズに進み、知識・技術を

得ることが出来ることを願います。

また、雪のない国から、札幌市で一番雪が多いといわれる南区に在住するのですから、冬の遊びをはじめ、札幌の季節の移り変わりの景色をみて、北海道の美味しいもの　　を食べて、数年間を楽しく過ごしていただけるといいなあという思いでいっぱいです。

このテーマは、技能実習が始まったら、第2弾・3弾とシリーズでお伝えしていこうと思っています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　N・Tao

左から中西院長・田中看護部長・大高師長・中川名誉院長

　　　　　　　　　　　　N・Tao

今年は、コロナ禍でお墓参りもままならないお盆でした。

ﾆｭｰｽで、お墓の掃除・お参りの代行があると報道されていました。お墓に行き、丁寧に掃除をした後にお花　やを供え、手を合わせていました。 その様子をスマホで撮影し依頼主に送信するのだそうです。一人で行きづらい高齢の方や遠方に住んでいる方、感染リスクの密集を避けるためなど、需要は伸びているそうです。

来年度に向けて看護学生の病院見学がありました。

2021年3月に国家試験を迎える看護専門学校の3年生です。

看護部長が病棟を中心に院内を案内し、それぞれ師長や主任と話しながらご紹介していきました。

偶然にも今、当院に臨地実習に来ている他の看護専門学校学生と高校の同級生とのことで、久しぶりに再会できたそうです。

４階A病棟見学に行きました。

現在、感染対策のためケア場面の見学は制限をしていますので、ナースステーションの師長と主任に、病棟の特徴や先輩としての言葉を伝えました。

４階A病棟は、障がい者病棟なのでリハビリテーションとの協働のことなどのお話しをしました。

看護部では、看護師・准看護師・介護職の病院見学に対応しています。

今回は、希望があり看護学生でしたが・勤務を希望される既卒の方・経験はないけど介護職をやってみたい方なども、ぜひお問い合わせください。

連絡先は定山渓病院　TEL(011)598-3323 看護部です。

院内の主だったところをご案内し、見学していただくことに加え、病院概要や看護部の実践等についてを田中看護部長・梅津副看護部長から説明させていただきます。基本的には平日を予定していますが、時間等のご都合を相談させていただきます。

定山渓病院は、自然豊かな地域にあり近隣は、温泉宿がたくさんあります。

以前アップしました看護部ブログ番外編

定山渓は札幌市！！　に定山渓の紹介が少しだけあります。

N・Tao